クリミア戦争で英国兵は戦闘ではなく病で死んでいた。1858年、フローレンス・ナイチンゲールは死亡率を可視化した一枚の図表で政府を動かす。データビジュアライゼーションの源流「ローズ・ダイアグラム」が生まれた瞬間と、その美学をめぐる物語。