「良いデザインは可能な限りデザインしない」。ブラウンのディーター・ラムスが1970年代に書き留めた十戒は、ジョナサン・アイブを経てアップル製品の血肉となった。本人は94歳のいま、デザイナーであったことを後悔している。